Angola

Commentaires techniques

L’harmonisation de cette magnifique adaptation par Bernard Lavilliers d’une chanson de Bonga explore les couleurs mélancoliques, bluesy, de l’œuvre originale. Les couleurs apportées par les voix d’accompagnement dans les couplets sont importantes à ce titre, mais c’est sans doute dans le respect des homorythmies que le cri déchirant de cette chanson se révèle. Le pont, dans cette veine et dans la langue de Bonga, peut faire l’objet d’un travail délicat pour trouver à la fois la précision et garder la souplesse du phrasé. Chaque élément a son importance dans cette harmonisation écrite pour le Grand choral des Nuits de Champagne 2024 qui produit un moment de grâce une fois les quatre pupitres équilibrés.